Einmalzahlung (200 Euro) für Studierende und Fachschüler - One-time payment (200 euros) for students at universities and vocational schools

Nach derzeitigem Planungsstand von Bund und Ländern soll voraussichtlich ab Mitte März die Beantragung der Einmalzahlung von 200 Euro im Rahmen des Energiepreispauschalengesetz (EPPSG) möglich sein. Die Beantragung erfolgt online über ein vom Bund zentral bereitgestelltes Antragsportal. Zur Authentifizierung wird ein Bund-ID Konto benötigt, zum Identitätsnachweis die Onlinefunktion des Personalausweises oder ein ELSTER-Zertifikat. Zusätzlich ein individueller Zugangscode, welcher zu gegebenem Zeitpunkt durch die Hochschulen an die studentischen Mailadressen (@htwsaar.de) versendet wird. Für Personen, die über keine der genannten Identitätsnachweise verfügen kann alternativ ein individueller PIN (ebenfalls durch die Hochschulen, ebenfalls an die studentische Mailadresse) bereitgestellt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Zugriff auf Ihr studentisches Mailkonto haben!

Um eine möglichst zügige und reibungslose Antragstellung zu ermöglichen, empfehlen wir Ihnen sich auf folgenden Webseiten über den Prozess zu informieren.

 
Zugang studentisches Mailkonto:

https://www.hiz-saarland.de/dienste/email

Rahmenbedingungen des EPPSG:

https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/faq/200-euro-einmalzahlung-fuer-studierende.html

Authentifizierungsmöglichkeiten (Bund-ID, Personalausweis, ELSTER-Zertifikat):

https://www.einmalzahlung200.de/eppsg-de

 

Bitte beachten Sie, dass eine Antragsstellung erst nach offizieller Mitteilung der Hochschule möglich ist. Bereits jetzt wurden Phishing-Webseiten identifiziert, die eine Antragsstellung suggerieren jedoch nur zum Missbrauch von persönlichen Daten verwendet werden. Nutzen Sie somit nur offiziell bekannt gegebene Links und Webseiten!


English version

One-time payment (200 euros) for students at universities and vocational schools

 According to the current plans of the federal government and states, it should be possible to apply for the one-time payment of 200 euros under the Energiepreispauschalengesetz (EPPSG - Energy Price Flat Rate Act) from mid-March. Applications can be submitted online via a central application portal provided by the federal government. A Bund-ID account will be needed for authentication, while the online function of your identity card or an ELSTER certificate will be required for proof of identity. In addition, an individual access code will be required. This will be sent to your student email address (@htwsaar.de) by your higher education institution at the appropriate time. If you have none of the above-mentioned proofs of identity, an individual PIN can be provided as an alternative (this will also come from the universities and be sent to your student email address). Please make sure that you have access to your student email account!

In order to ensure that your application is submitted as quickly and smoothly as possible, we recommend that you consult the following websites for information on the process.

 

Access student email account:

https://www.hiz-saarland.de/dienste/email

 

EPPSG framework:

https://www.bmbf.de/bmbf/shareddocs/faq/200-euro-einmalzahlung-fuer-studierende.html

 

Authentication options (Bund ID, ID card, ELSTER certificate):

https://www.einmalzahlung200.de/eppsg-de

 

Please note that an application can only be submitted after official notification from the university. Phishing websites have already started popping up that claim to be applications websites, but are actually only being used to obtain your personal data. Therefore, please use the officially announced links and websites only!

 

 

Kontakt

Hochschule für Technik und Wirtschaft
des Saarlandes
Goebenstraße 40
66117 Saarbrücken

Telefon: (0681) 58 67 - 0
Telefax: (0681) 58 67 - 122
E-Mail: info@htwsaar.de

Aufsichtsbehörde:
Ministerium der Finanzen und für Wissenschaft des Saarlandes

Folge uns