Einreise aus Virusvarianten-Gebieten - Entry Regulation for individuals residing in so-called “virus variant regions”

Für Personen, die sich in sogenannten Virusvarianten-Gebieten mit einer besonders hohen Verbreitung von Mutationen des Virus aufhalten, sind die Beförderung nach Deutschland sowie eine Einreise gemäß CoronaEinreiseV aktuell grundsätzlich untersagt. Dies gilt auch für vollständig Geimpfte. Ausnahmen sind nur in sehr wenigen Fällen möglich, zum Beispiel für Personen mit Wohnsitz und Aufenthaltsrecht in Deutschland. 

Für Studierende sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus Virusvariantengebieten bedeutet dies, dass ein Präsenzstudium oder ein Forschungsaufenthalt in Deutschland zum WS 2021/2022 zurzeit nicht sichergestellt werden kann. Bitte beachten Sie, dass eine Einreise auch dann nicht möglich ist, wenn von der deutschen Hochschule bereits eine Studienplatzzusage erteilt wurde: Da eine Einreise nicht möglich ist, können keine Visa ausgestellt werden, solange ein Land als Virusvariantengebiet gilt.

Bitte informieren Sie sich regelmäßig über die Risikoeinstufung ihres Heimatlandes.

Entry Regulation for individuals residing in so-called “virus variant regions”

Travel to and entry into Germany are currently prohibited in accordance with the Corona Entry Regulation for individuals residing in so-called “virus variant regions”. These are regions with a particularly high prevalence of virus mutations. This also applies to people who are fully vaccinated. Exceptions can be made in very few cases, for example for individuals with residency or with the right to residency in Germany. 

For students and scientists from virus variant regions, this means that in-person study or research cannot be guaranteed for the winter semester 2021/2022. Please note that entry into Germany is not possible even if you have already been granted a spot at a German university: as long as entry is not possible due to a country being a virus variant region, visas cannot be issued.

Please inform yourself regularly about your home country's risk classification and stay healthy!

Kontakt

Hochschule für Technik und Wirtschaft
des Saarlandes
Goebenstraße 40
66117 Saarbrücken

Telefon: (0681) 58 67 - 0
Telefax: (0681) 58 67 - 122
E-Mail: info@htwsaar.de

Aufsichtsbehörde:
Ministerium der Finanzen und für Wissenschaft des Saarlandes

Folge uns