Bewerbung mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung

Studienbewerber*innen mit ausländischen Bildungsnachweisen müssen sich zunächst zwecks Vorprüfung ihrer Zeugnisse über uni-assist bewerben.

Zur Online- Bewerbung uni assist: https://my.uni-assist.de/
Hier findest du Informationen zu den einzureichenden Unterlagen.

Nach erfolgter Vorprüfung erhältst du eine Bescheinigung über das Ergebnis der Bewertung der Zeugnisse mit umgerechneter Note (Vorprüfungsdokumentation- VPD).
Mit dieser Bescheinigung kannst du die Bewerbung über das online-Bewerbungsportal der htw saar starten.

Wenn du deine Hochschulzugangsberechtigung in Luxemburg nach Luxemburger Recht erworben hast, benötigst du keine VPD. Du kannst dich direkt über das Bewerbungsportal der htw saar bewerben. 

Online-Bewerbung
Viele Studiengänge der htw saar sind zulassungsbeschränkt, d.h. du musst dich um einen Studienplatz bewerben. Die Bewerbung erfolgt online über das SIM-Bewerbungsportal der htw saar:

Neue Studienbewerberinnen und Studienbewerber*

Bestehende Studierende der htw saar**

Die mit der Bewerbung über das SIM-Portal einzureichenden Unterlagen sind in den studiengangspezifischen Anlagen gesondert aufgeführt.

Ablauf

1. Registrierung* bzw. Einloggen** im SIM-Bewerbungsportal* bzw. SIM-Studierendenportal**
2. Nach Anmeldung im Bewerbungsportal Kachel "Studienplatzbewerbung" starten.
3. Alle benötigten Angaben zum beworbenen Studienangebot online eingeben.
4. Ggf. erforderliche Dokumente an vorgesehener Stelle hochladen und "Antrag einreichen".
5. Bewerbungsanträge bei Bedarf unter "Meine Anträge" verwalten

Weitere Informationen zum Studienplatzvergabeverfahren findest du auf unserer Website.

Sofern deine Bewerbung erfolgreich war, erhältst du den Zulassungsbescheid:

i.d.R. im August (bei einer Bewerbungsfrist bis zum 15.07.)

i.d.R. im Februar (bei einer Bewerbungsfrist bis zum 15.01.)

Weitere Hinweise zur Einschreibung findest du im Zulassungsbescheid.

Die für die Bewerbung in deinen Wunsch-Studiengang benötigten Unterlagen findest du in den studiengangspezifischen Anlagen.

Für die Bewerbung an der htw saar benötigen wir deine ausländische Hochschulzugangsberechtigung (zum Beispiel Matura oder Bakkalaureat) in der Originalsprache. Zusätzlich benötigen wir eine Übersetzung der ausländischen Hochschulzugangsberechtigung ins Deutsche oder Englische. 

Ist dein ausländischer Schulabschluss nicht ausreichend, um direkt ein Studium an der htw saar aufzunehmen, müsstest du vorher ein Studienkolleg absolvieren. Die htw saar selber bietet kein Studienkolleg an.

Sofern du dich für einen deutschsprachigen Studiengang bewirbst, musst du deutsche Sprachkenntnisse auf der Niveaustufe C1 nachweisen. 

Studieninteressierte mit einer deutschen, luxemburgischen oder österreichischen Hochschulzugangsberechtigung benötigen keinen Nachweis für ihre deutschen Sprachkenntnisse.

Eine vollständige Übersicht der anerkannten Sprachnachweise findest du in der Sprachenrichtlinie der htw saar.

Bitte beachte die entsprechenden Anforderungen des jeweiligen Studiengangs!

Wir müssen deine gesamten Studienzeiten in Deutschland dokumentieren. 

Normalerweise ist hierfür eine aktuelle Immatrikulations­bescheinigung ausreichend. Auch Exmatrikulations­bescheinigungen (falls du nicht mehr eingeschrieben bist) werden akzeptiert.

Um deine Studienzeiten im Ausland nachvollziehen zu können, benötigen wir offizielle Nachweise der Hochschule. Lade diese Nachweise in der Originalsprache und zusätzlich eine Übersetzung ins Deutsche oder Englische hoch.

Alternativ:

Bitte lade die offiziellen Nachweise deiner Studienzeiten im Ausland hoch. Stelle sicher, dass die Dokumente sowohl in der Originalsprache als auch in einer Übersetzung ins Deutsche oder Englische vorliegen. Das ermöglicht uns, deine Studienerfahrungen im Ausland vollständig nachzuvollziehen.

Bewerber*innen, die in China, Indien oder Vietnam einen Schul-, beziehungsweise Studienabschluss erworben haben, brauchen das Zertifikat der jeweiligen Akademischen Prüfstelle (APS).

Das APS Zertifikat muss sowohl bei uni assist, als auch bei der htw saar eingereicht werden.

Wir benötigen von dir einen aktuellen und vollständigen tabellarischen Lebenslauf

Für folgende Bachelor-Studiengänge ist ein Nachweis von Englischkenntnissen erforderlich: 

• International Business (anerkannte Sprachnachweise Englisch B2 Niveau und Deutsch B1 Niveau)  
• Mechanical Engineering (anerkannter Englischnachweis B2 Niveau)

Du kannst eine Bewerbung für einen Fachstudiengang und eine Bewerbung für den Deutschkurs einreichen. Eine Zulassung zum Deutschkurs stellt keine Zulassung zum Fachstudium dar.

Internationale Bewerber*innen müssen eine VPD über uni assist beantragen. 

Ausnahme: Bewerber*innen, die einen Anerkennungsvermerk über die Hochschulzugangsberechtigung des saarländischen Bildungsministeriums oder einer entsprechenden Einrichtung eines anderen Bundeslandes vorlegen können.

Deine ausländische Note wird von uni assist entsprechend umgerechnet und auf der Vorprüfungsdokumentation (VPD) ausgewiesen.

Ja, du musst erneut alle relevanten Unterlagen im Bewerberportal einreichen.

Beantrage eine VPD für die „Studienvorbereitung DSH“ über uni assist und bewirb dich für den Deutschkurs im Bewerberportal der htw saar. Zur Bewerbung für den Deutschkurs muss ein anerkannter Deutschnachweis eingereicht werden (Niveau B1).

Die htw saar bietet derzeit folgende englischsprachige Bachelor-Studiengänge an:

• International Business
• Mechanical Engineering 

Die benötigten Sprachkenntnisse findest du in der Sprachenrichtlinie der htw saar. 

Wir stellen für unsere Studiengänge und Vorbereitungsprogramme keine vorläufigen Zulassungen aus. Alle Unterlagen, die für eine Zulassung an der htw saar erforderlich sind, müssen zum Bewerbungsschluss vorliegen. Das bedeutet, dass auch die Sprachnachweise bis zum Bewerbungsschluss erforderlich sind.